Последний и решительный бой

Вместе с тем студия Universal поспешно купила права на римейк и так же поспешно объявила главным кандидатом в постановщики Дэвида Линча.

Oldboy основан на японской манге, от которой, впрочем, осталось лишь название (переводящееся как “старина” или “однокашник”) и идея беспричинного 15-летнего заточения. Герой — немолодой сеульский клерк по имени О, вдруг исчезающий одним дождливым вечером в 1989 г. Приятель забирает его после пьяного дебоша в опорном пункте полиции, собирается везти к жене и дочке, но отвлекается, чтобы сделать звонок по таксофону. Когда он оборачивается, О уже нет.

В дизайнерском пиджаке с чужого плеча, почти утратив дар речи, но приобретя за годы боксирования с кирпичной кладкой нечеловеческую силу, он сам себя называет Чудовищем и думает лишь о том, как найдет и что сделает с теми, кто истязал его. Ему помогает, иногда против своей воли, случайная знакомая — красавица с холодными руками, полюбившая О в тот момент, когда он съел на ее глазах живого осьминога.

Мститель же (Ю Чжи Тхэ) — нарочито невыразительный корейский яппи — появляется лишь к середине второго часа и кажется законсервированным, жажда мести, как формальдегид, так выжгла его изнутри, что он даже стареть перестал. Вероятно, именно поэтому на роли бывших одноклассников (именно в школьном детстве берет начало вся происходящая в фильме малоприятная история) Чхан Ук взял актеров с 15-летней разницей в возрасте.