Люди:
Чжан Имоу
Чэнь Кайгэ
Юэнь У Пин
Фильмы:
Герой
Дом летающих кинжалов
Крадущийся Тигр, затаившийся Дракон
Клятва
Кунг-фу хастл (Разборки в стиле кун-фу)
|
Белоснежка и монахи Голливуд переселяется на восток
05.07.2005, Газета.Ru, Семен Кваша
Американские студии инвестируют около 150 миллионов долларов в китайский кинематограф.
Это не очень большие деньги. В Голливуде столько стоит одно крупнобюджетное кино, или три среднебюджетных. Для Китая с его невероятным экономическим ростом это тоже не убийственные деньги, хотя самый дорогой китайский фильм имеет бюджет всего 35 миллионов долларов.
Но эти 150 миллионов разбиваются на множество небольших, совершенно конкретных финансовых потоков.
В Америке по-прежнему невероятно модны фильмы восточных единоборств, а хороших бойцов-актеров по-прежнему делают только в Китае. Кроме того, в Китае дешевая рабочая сила, дешевые съемочные площади (хотя видимо недостаточно дешевые, «Дом летающих кинжалов» снимался, например, в карпатских бамбуковых зарослях). (Сцена в бамбуковых зарослях как раз снималась в Китае, а в Украине проходили съемки цветущих лугов - прим. CinemAsia.Ru).
И самое главное — в Китае живет существенно больше миллиарда человек, из которых по крайней мере двести миллионов — потенциальные кинозрители, потребители попкорна и сиквелов.
Голливуд переселяется на восток. В Китае открыто бюро Hollywood Reporter, а журнал Variety начал выходить на китайском языке — сплетни из жизни голливудских звезд и слухи индустрии развлечений выглядят еще краше в виде иероглифов.
Есть, впрочем, и трудности, довольно серьезные при этом. Первая — китайское правительство очень неохотно пропускает иностранное кино на свой рынок. Собственно, рекордные сборы «Титаника» объясняются отчасти тем, что это был на тот момент единственный западный фильм, прокатывавшийся в китайских кинотеатрах. Эффект был, как мы помним, поразительный. После полутора десятилетий реформ ситуация, конечно, менее жесткая. Однако, изрядная часть этих инвестиций должна пойти на разные формы лоббирования — скрытые и открытые. Разные формы совместного производства должны дать голливудским фильмам вожделенный пропуск на столичные и провинциальные экраны Поднебесной.
Ну и превращение неугасающего интереса к таинственному желтому гиганту можно превращать в кэш бесконечно. Самый комичный образец тенденции — «Белоснежка и семь монахов» от Студий Уолта Диснея, причем суровую драму белой девушки-англичанки, которую приютили боевые монахи и научили хорошему, снимет Юэнь У Пин, хореограф «Матрицы», «Убить Билла» и «Разборок в стиле кун-фу». Последняя картина — так же знак новых отношений Голливуда с Китаем.
Создание фильма, снятого на китайском языке, профинансировала Columbia Pictures, ведущая наиболее активный бизнес в Азии. Фильм за пределами Китая заработал 54 миллиона, скоро начнутся съемки сиквела. Та же компания финансировала создание «Дома летающих кинжалов».
Не отстает и Time-Warner, вложившая деньги в производство более чем 70 картин, снимающихся на различных китайских студиях. Очевидно, что западные кинокомпании рассчитывают не только на дешевое производство фильмов, которые могут прокатываться на западе, но и на рост внутреннего китайского спроса. Если в 2004 году сборы в кинотеатрах Китая составили 500 миллионов долларов, то в прогнозах на 2007 называется цифра в 1,2 миллиарда — деньги, за которые стоит побороться. Не говоря уже о том, что сближение американской и китайской киноиндустрий позволит со временем урегулировать вопрос о пиратстве — DVD ценой в доллар завален весь Китай и на этом Голливуд теряет действительно большие деньги.
Кроме того, есть еще новый фильм Чэня Кайгэ «Обещание», об императорской наложнице, полюбившей раба. Фильм этот имеет бюджет в 35 миллионов долларов, рекордный для Китая. Казалось бы, зачем Чэню Кайгэ, главному официальному певцу КПК, гениальному режиссеру, чьи фильмы финансируются из госбюджета, западные инвестиции? Ответ прост и очевиден — ему нужно западное продвижение. Китайцам не меньше нужен американский рынок, чем американцам — китайский. Ради этого Чэнь Кайгэ готов на ужасные унижения.
Его фильм купили братья Вайнштейны, недавно со скандалом покинувшие компанию Miramax.
Любители китайского кино в отчаянии и уже заранее ищут пиратские DVD. Братья Вайнштейн известны, как безжалостные монтажеры, «руки-ножницы». Купленные фильмы они с садистским удовольствием шинкуют на части, чтобы получилось то, что они считают подходящим для американского рынка. Они нарезали, например, «Героя» Чжана Имоу, нарежут и «Обещание» изысканного Чэня Кайгэ.
Тем не менее, два последних фильма Чжана Имоу «Герой» и «Дом летающих кинжалов» вместе собрали 190 миллионов долларов за пределами Китая — результат не рекордный, но вполне приличный. Для сравнения — оскаровский лауреат «Крадущийся тигр, невидимый дракон» только в Америке собрал 128 миллионов долларов.
Впрочем, миграции для Голливуда давно уже привычное дело. Чикаго уже много лет снимается в Торонто — гораздо ниже налоги, можно нанимать не членов профсоюза, Лондоном стала Прага примерно по той же причине. Оптимистично говорить, подобно редактору Пекинского бюро Hollywood Reporter Джонатана Ландрета в интервью, данном New York Times «Почему я здесь? Потому что весь Голливуд здесь», наверное, еще рано.
Остальные статьи:
25.09.2006 Корейская историческая эпопея на гей-тему может получить Оскара
01.04.2006 Концертные фильмы Сого Исии
31.01.2006 Плохие девчонки атакуют
24.11.2005 Истории о женщине-якудза
07.11.2005 Крис Дежарден. «Мастера японского кино вне закона»
05.07.2005 Белоснежка и монахи
08.06.2005 Любовь и анархия под деревом гинко
03.06.2005 И про старуху бывает порнуха. А тут молодые
11.04.2005 Благоприятен брод через великую реку
25.03.2005 Иранский кинематограф: Маджид Маджиди
22.03.2005 Маршрут и пристанище
17.02.2005 Честь, достоинство и дырявые носки
04.02.2005 Японское кино вышло из «Врат ада»
01.02.2005 Самурай испустил дух
25.01.2005 Развилки и перепутья
25.01.2005 Анастасия Потанина изобразила кореянку
25.01.2005 История аниме — японского анимационного искусства
25.01.2005 Красота по-китайски
24.01.2005 Фотопроект Кима Ки Дука и Анастасии Потаниной
22.01.2005 Метал и плакал
17.12.2004 Взлет популярности японского жанрового кино
01.12.2004 Сенсация индийского кино: мистический триллер
01.12.2004 За великую Корею
23.11.2004 Тарантино снимет боевик на китайском языке
23.11.2004 Скандал вокруг провалившегося фильма в Китае
|
|
?
|
ФИЛЬМЫ КАКИХ СТРАН ВЫ ПРЕДПОЧИТАЕТЕ?
|
|
|
|